Fix emby/Jellyfin lable in settings

Fixed item info wrong id on sync resulting in no item info for emby
added translations for Emby Url label

public/locales/en-UK/translation.json

@@ -172,6 +172,7 @@
     "LOGS": "Logs",
     "SIZE": "Size",
     "JELLYFIN_URL": "Jellyfin URL",
+    "EMBY_URL": "Emby URL",
     "API_KEY": "API Key",
     "API_KEYS": "API Keys",
     "KEY_NAME": "Key Name",

public/locales/fr-FR/translation.json

@@ -172,6 +172,7 @@
     "LOGS": "Journaux",
     "SIZE": "Taille",
     "JELLYFIN_URL": "URL du serveur Jellyfin",
+    "EMBY_URL": "URL du serveur Emby",
     "API_KEY": "Clé API",
     "API_KEYS": "Clés API",
     "KEY_NAME": "Nom de la clé",