{
  "components.Discover.CreateSlider.editsuccess": "Urejen drsnik in shranjene nastavitve prilagajanja odkrivanja.",
  "components.CollectionDetails.numberofmovies": "{count} film/ov",
  "components.Discover.CreateSlider.slidernameplaceholder": "Ime drsnika",
  "components.Discover.DiscoverTv.sortFirstAirDateAsc": "Premiera ↓",
  "components.AppDataWarning.dockerVolumeMissingDescription": "Pripenjanje nosilca <code>{appDataPath}</code> ni bilo pravilno konfigurirano. Vsi podatki bodo izbrisani, ko se vsebnik zaustavi ali znova zažene.",
  "components.Discover.DiscoverMovies.sortPopularityDesc": "Priljubljenost ↑",
  "components.AirDateBadge.airsrelative": "Predvajanje {relativeTime}",
  "components.CollectionDetails.overview": "Pregled",
  "components.Discover.DiscoverMovies.activefilters": "{count, plural, one {# Active Filter} drugo {# Active Filters}}",
  "components.Discover.DiscoverMovies.sortTmdbRatingAsc": "Ocena TMDB ↓",
  "components.AirDateBadge.airedrelative": "Predvajano {relativeTime}",
  "components.Discover.CreateSlider.searchStudios": "Iskanje studiev …",
  "components.Discover.DiscoverMovies.sortReleaseDateDesc": "Datum izdaje ↑",
  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbnetwork": "Navedite ID omrežja TMDB",
  "components.Discover.CreateSlider.addfail": "Novega drsnika ni bilo mogoče ustvariti.",
  "components.CollectionDetails.requestcollection": "Zahtevaj zbirko",
  "components.Discover.DiscoverMovieGenre.genreMovies": "Filmi: {genre}",
  "components.Discover.DiscoverMovieLanguage.languageMovies": "Filmi: {language}",
  "components.Discover.DiscoverTv.activefilters": "{count, plural, one {# Active Filter} other {# Active Filters}}",
  "components.Discover.DiscoverMovies.sortPopularityAsc": "Priljubljenost ↓",
  "components.Discover.CreateSlider.needresults": "Imeti morate vsaj 1 rezultat.",
  "components.Discover.CreateSlider.addcustomslider": "Ustvari drsnik po meri",
  "components.Discover.DiscoverTv.sortPopularityAsc": "Priljubljenost ↓",
  "components.Discover.CreateSlider.editSlider": "Uredi drsnik",
  "components.Discover.DiscoverTv.sortTitleAsc": "Naslov (a-ž) ↓",
  "components.Discover.CreateSlider.validationDatarequired": "Navesti morate vrednost podatkov.",
  "components.Discover.DiscoverTv.sortFirstAirDateDesc": "Premiera ↑",
  "components.Discover.DiscoverTv.discovertv": "Serije",
  "components.Discover.DiscoverSliderEdit.deletefail": "Drsnika ni bilo mogoče izbrisati.",
  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbstudio": "Navedite ID studia v TMDB",
  "components.Discover.DiscoverMovies.sortTitleDesc": "Naslov (a-ž) ↑",
  "components.Discover.DiscoverStudio.studioMovies": "{studio} filmi",
  "components.Discover.DiscoverTv.sortPopularityDesc": "Priljubljenost ↑",
  "components.Discover.CreateSlider.searchGenres": "Išči žanre …",
  "components.Discover.CreateSlider.editfail": "Drsnika ni bilo mogoče urediti.",
  "components.Discover.CreateSlider.starttyping": "Tipkajte za iskanje.",
  "components.Discover.DiscoverSliderEdit.enable": "Preklopi vidnost",
  "components.Discover.CreateSlider.addSlider": "Dodaj drsnik",
  "components.CollectionDetails.requestcollection4k": "Zahtevaj zbirko 4K",
  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbsearch": "Vnesite iskalno poizvedbo",
  "components.Discover.DiscoverNetwork.networkSeries": "{network} serije",
  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbkeywordid": "Navedite ID ključne besede TMDB",
  "components.Discover.DiscoverMovieKeyword.keywordMovies": "Filmi: {keywordTitle}",
  "components.Discover.CreateSlider.validationTitlerequired": "Navesti morate naslov.",
  "components.Discover.DiscoverMovies.sortReleaseDateAsc": "Datum izdaje ↓",
  "components.Discover.CreateSlider.nooptions": "Ni zadetkov.",
  "components.Discover.DiscoverMovies.sortTmdbRatingDesc": "Ocena TMDB ↑",
  "components.Discover.CreateSlider.searchKeywords": "Iskanje po ključnih besedah …",
  "components.Discover.CreateSlider.addsuccess": "Ustvarjen nov drsnik in shranjene nastavitve prilagajanja odkrivanja.",
  "components.Discover.DiscoverSliderEdit.deletesuccess": "Drsnik je bil uspešno izbrisan.",
  "components.Discover.DiscoverMovies.discovermovies": "Filmi",
  "components.Discover.DiscoverMovies.sortTitleAsc": "Naslov (a-ž) ↓",
  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbgenreid": "Navedite ID žanra TMDB",
  "components.Discover.DiscoverTv.sortTitleDesc": "Naslov (a-ž) ↑",
  "components.Discover.DiscoverSliderEdit.remove": "Odstrani",
  "components.Discover.DiscoverTv.sortTmdbRatingAsc": "Ocena TMDB ↓",
  "components.Discover.DiscoverTvGenre.genreSeries": "{genre} Series"
}
