From 0b8376a19e475f580d926e5e27e58c3214d9481c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: KSAm3lm <KSAm3lm@hotmail.com>
Date: Sat, 6 Dec 2025 15:19:13 +0000
Subject: [PATCH] translation from Weblate (Arabic)

Currently translated at 48.6% (139 of 286 strings)

Translation: jfa-go/Admin Page
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/admin/ar/
---
 lang/admin/ar-aa.json | 47 ++++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/lang/admin/ar-aa.json b/lang/admin/ar-aa.json
index aaddd36..4cf0540 100644
--- a/lang/admin/ar-aa.json
+++ b/lang/admin/ar-aa.json
@@ -86,29 +86,29 @@
         "addProfileDescription": "أنشئ مستخدم Jellyfin وقم بإعداده، ثم اختره أدناه. عند تطبيق ملف التعريف هذا على دعوة، ستُطبّق إعداداته على المستخدمين المُنشئين من خلال تلك الدعوة.",
         "addProfileNameOf": "اسم ملف التعريف",
         "addProfileStoreHomescreenLayout": "تخزين مخطط الشاشة الرئيسية",
-        "inviteNoUsersCreated": "",
-        "inviteUsersCreated": "",
-        "inviteNoProfile": "",
-        "inviteDateCreated": "",
+        "inviteNoUsersCreated": "لا أحد حتى الآن!",
+        "inviteUsersCreated": "المستخدمون المنشئون",
+        "inviteNoProfile": "بدون ملف تعريف",
+        "inviteDateCreated": "أُنشئَت في",
         "inviteRemainingUses": "",
-        "inviteNoInvites": "",
-        "inviteExpiresInTime": "",
-        "notifyEvent": "",
-        "notifyInviteExpiry": "",
-        "notifyUserCreation": "",
-        "sendPIN": "",
-        "searchDiscordUser": "",
-        "findDiscordUser": "",
-        "linkMatrixDescription": "",
-        "matrixHomeServer": "",
-        "saveAsTemplate": "",
-        "deleteTemplate": "",
-        "templateEnterName": "",
-        "accessJFA": "",
-        "accessJFASettings": "",
-        "sortingBy": "",
-        "filters": "",
-        "clickToRemoveFilter": "",
+        "inviteNoInvites": "لا شيء",
+        "inviteExpiresInTime": "تنتهي بعد {n}",
+        "notifyEvent": "الإبلاغ عند:",
+        "notifyInviteExpiry": "عند انتهاء الصلاحية",
+        "notifyUserCreation": "عند إنشاء مستخدم",
+        "sendPIN": "اطلب من المستخدم إرسال الرمز أدناه إلى البوت.",
+        "searchDiscordUser": "أدخل اسم مستخدم Discord للعثور عليه.",
+        "findDiscordUser": "ابحث عن مستخدم Discord",
+        "linkMatrixDescription": "أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور للمستخدم المراد استخدامه كبوت. بعد إدخالهما، سيُعاد تشغيل التطبيق.",
+        "matrixHomeServer": "عنوان الخادم الرئيسي",
+        "saveAsTemplate": "حفظ كقالب",
+        "deleteTemplate": "حذف القالب",
+        "templateEnterName": "أدخل اسماً لحفظ هذا القالب.",
+        "accessJFA": "مسؤول في jfa-go",
+        "accessJFASettings": "لا يمكن تغيير ذلك حيث تم تفعيل \"المسؤول فقط\" أو \"السماح للجميع\" في الإعدادات > عام.",
+        "sortingBy": "الفرز حسب",
+        "filters": "المُرشِّحات",
+        "clickToRemoveFilter": "اضغط لإزالة المُرشِّح.",
         "clearSearch": "",
         "actions": "",
         "searchOptions": "",
@@ -148,7 +148,8 @@
         "settingsAdvancedMode": "{setting}: يجب تفعيل الإعدادات المتقدمة",
         "settingsMaybeUnderAdvanced": "تلميح: قد تجد ما تبحث عنه عند تفعيل الإعدادات المتقدمة.",
         "jellyseerrProfile": "ملف تعريف مستخدم Jellyseerr",
-        "jellyseerrUserDefaultsDescription": "أنشئ مستخدم Jellyseerr وقم بإعداده، ثم اختره أدناه. سيتم تخزين إعداداته/أذوناته وتطبيقها على مستخدمي Jellyseerr الجدد الذين أُنشئوا بواسطة jfa-go عند اختيار ملف التعريف هذا."
+        "jellyseerrUserDefaultsDescription": "أنشئ مستخدم Jellyseerr وقم بإعداده، ثم اختره أدناه. سيتم تخزين إعداداته/أذوناته وتطبيقها على مستخدمي Jellyseerr الجدد الذين أُنشئوا بواسطة jfa-go عند اختيار ملف التعريف هذا.",
+        "sortDirection": "اتجاه الفرز"
     },
     "notifications": {
         "changedEmailAddress": "",