BreizhHardware/jfa-go
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hrfee/jfa-go.git synced 2026-01-18 16:47:42 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translation from Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 98.5% (67 of 68 strings)

Translation: jfa-go/Account Creation Form
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/form/it/
This commit is contained in:
lkbro
2025-10-28 22:04:12 +00:00
committed by Weblate
parent aa791f1948
commit 98303a286a
1 changed files with 13 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
lang/form/it-it.json
View File

@@ -3,11 +3,11 @@
"name": "Italiano (IT)"
},
"strings": {
"pageTitle": "Crea Un Account Jellyfin",
"pageTitle": "Crea Account Jellyfin",
"createAccountHeader": "Crea Un Account",
"accountDetails": "Dettagli",
"emailAddress": "Email",
"username": "Username",
"username": "Nome Utente",
"password": "Password",
"reEnterPassword": "Riscrivi La Password",
"reEnterPasswordInvalid": "Le password non sono uguali.",
@@ -17,7 +17,7 @@
"confirmationRequired": "Richiesta la conferma Email",
"confirmationRequiredMessage": "Controlla la tua casella email per verificare il tuo indirizzo.",
"yourAccountIsValidUntil": "Il tuo account sarà valido fino al {date}.",
"sendPIN": "Scrivi il PIN qui sotto al bot, poi torna qui per connettere il tuo account.",
"sendPIN": "Invia il PIN riportato sotto al bot, poi torna qui per associare il tuo account.",
"sendPINDiscord": "Scrivi {command} in {server_channel} su Discord, poi invia il PIN qui sotto.",
"matrixEnterUser": "Inserisci il tuo ID utente, premi invia e ti verrò inviato un PIN. Inseriscilo qui per continuare.",
"customMessagePlaceholderHeader": "Personalizza questa scheda",
@@ -34,7 +34,15 @@
"resetPassword": "Ripristina Password",
"resetSent": "Richiesta di ripristino inviata.",
"resetSentDescription": "Se l'username/metodo di contatto corrisponde ad un account esistente, verrà inviato un link di reset a tutti i metodi di contatto disponibili. Il codice scadrà tra 30 minuti.",
"changePassword": "Cambia Password"
"changePassword": "Cambia Password",
"resetPasswordThroughLinkStart": "Per reimpostare la password, inserisci uno dei seguenti:",
"resetPasswordThroughLinkEnd": "Successivamente premi Invia. Un link verra' inviato per resettare la tua password.",
"resetPasswordUsername": "Il tuo nome utente Jellyfin",
"resetPasswordEmail": "Il tuo indirizzo email",
"referralsWithExpiryDescription": "Invita amici e famigliari su Jellyfin con questo link. Il link verra' disabilitato una volta scaduto.",
"referralsDescription": "Invita amici e famigliari su Jellyfin usando questo link. Ritorna su questa pagina per ottenerne uno nuovo.",
"copyReferral": "Copia Link",
"invitedBy": "Sei stato invitato dall'utente {user}."
},
"notifications": {
"errorUserExists": "L'utente è già esistente.",
@@ -76,4 +84,4 @@
"plural": "Deve avere almeno {n} caratteri speciali"
}
}
}
}