diff --git a/apps/toolbox.pt.i18n b/apps/toolbox.pt.i18n
index f0779e3d5..e2093e4af 100644
--- a/apps/toolbox.pt.i18n
+++ b/apps/toolbox.pt.i18n
@@ -87,8 +87,8 @@ UnitVolumeLiterMilli = "Mililitro"
 UnitVolumeTeaspoon = "Colher de chá"
 UnitVolumeTablespoon= "Colher de sopa"
 UnitVolumeFluidOunce = "Onça fluída"
-UnitVolumeCup = "Xícara de chá"
-UnitVolumePint = "Quartilho"
+UnitVolumeCup = "Copo"
+UnitVolumePint = "Pinto"
 UnitVolumeQuart = "Quarto"
 UnitVolumeGallon = "Galão"
 UnitMetricMenu = "Métrico"