diff --git a/apps/title_bar_view.cpp b/apps/title_bar_view.cpp
index 3c668aa4d..5ef83e5d8 100644
--- a/apps/title_bar_view.cpp
+++ b/apps/title_bar_view.cpp
@@ -56,14 +56,14 @@ void TitleBarView::refreshPreferences() {
   int numberOfChar = 0;
   if (Preferences::sharedPreferences()->displayMode() == Expression::FloatDisplayMode::Scientific) {
     strlcpy(buffer, I18n::translate(I18n::Message::Sci), strlen(I18n::translate(I18n::Message::Sci))+1);
-    numberOfChar += strlen(I18n::translate(I18n::Message::Sci))+1;
+    numberOfChar += strlen(I18n::translate(I18n::Message::Sci));
   }
   if (Preferences::sharedPreferences()->angleUnit() == Expression::AngleUnit::Radian) {
     strlcpy(buffer+numberOfChar, I18n::translate(I18n::Message::Rad), strlen(I18n::translate(I18n::Message::Rad))+1);
-    numberOfChar += strlen(I18n::translate(I18n::Message::Rad))+1;
+    numberOfChar += strlen(I18n::translate(I18n::Message::Rad));
   } else {
     strlcpy(buffer+numberOfChar, I18n::translate(I18n::Message::Deg), strlen(I18n::translate(I18n::Message::Sci))+1);
-    numberOfChar += strlen(I18n::translate(I18n::Message::Deg))+1;
+    numberOfChar += strlen(I18n::translate(I18n::Message::Deg));
   }
   buffer[numberOfChar] = 0;
   m_preferenceView.setText(buffer);