diff --git a/apps/code/console_controller.cpp b/apps/code/console_controller.cpp
index da5603e04..04cdc79c4 100644
--- a/apps/code/console_controller.cpp
+++ b/apps/code/console_controller.cpp
@@ -380,6 +380,7 @@ bool ConsoleController::textFieldDidAbortEditing(TextField * textField) {
 
 VariableBoxController * ConsoleController::variableBoxForInputEventHandler(InputEventHandler * textInput) {
   VariableBoxController * varBox = App::app()->variableBoxController();
+  varBox->setTitle(I18n::Message::FunctionsAndVariables);
   varBox->loadVariablesImportedFromScripts();
   return varBox;
 }
diff --git a/apps/code/editor_controller.cpp b/apps/code/editor_controller.cpp
index 2a10bbc50..704b814f5 100644
--- a/apps/code/editor_controller.cpp
+++ b/apps/code/editor_controller.cpp
@@ -140,6 +140,7 @@ VariableBoxController * EditorController::variableBoxForInputEventHandler(InputE
     assert(cursor > beginningOfAutocompletion);
     varBox->loadFunctionsAndVariables(m_scriptIndex, beginningOfAutocompletion, cursor - beginningOfAutocompletion);
   }
+  varBox->setTitle(I18n::Message::Autocomplete);
   return varBox;
 }
 
diff --git a/escher/include/escher/nested_menu_controller.h b/escher/include/escher/nested_menu_controller.h
index 1cc2ab1ad..6711c5eb1 100644
--- a/escher/include/escher/nested_menu_controller.h
+++ b/escher/include/escher/nested_menu_controller.h
@@ -11,6 +11,7 @@ class NestedMenuController : public StackViewController, public ListViewDataSour
 public:
   NestedMenuController(Responder * parentResponder, I18n::Message title = (I18n::Message)0);
   void setSender(InputEventHandler * sender) { m_sender = sender; }
+  void setTitle(I18n::Message title);
 
   // StackViewController
   bool handleEvent(Ion::Events::Event event) override;
@@ -48,6 +49,7 @@ protected:
   public:
     ListController(Responder * parentResponder, SelectableTableView * tableView, I18n::Message title);
     const char * title() override;
+    void setTitle(I18n::Message title) { m_title = title; }
     View * view() override;
     void didBecomeFirstResponder() override;
     void setFirstSelectedRow(int firstSelectedRow);
diff --git a/escher/src/nested_menu_controller.cpp b/escher/src/nested_menu_controller.cpp
index 12d0263ae..652420e2c 100644
--- a/escher/src/nested_menu_controller.cpp
+++ b/escher/src/nested_menu_controller.cpp
@@ -98,6 +98,10 @@ NestedMenuController::NestedMenuController(Responder * parentResponder, I18n::Me
   m_selectableTableView.setDecoratorType(ScrollView::Decorator::Type::None);
 }
 
+void NestedMenuController::setTitle(I18n::Message title) {
+  m_listController.setTitle(title);
+}
+
 bool NestedMenuController::handleEvent(Ion::Events::Event event) {
   return handleEventForRow(event, selectedRow());
 }