From c70b5b07cc6c7e123789c76793d76622cca1abab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jorick Alberga Date: Fri, 27 Mar 2020 10:19:20 +0100 Subject: [PATCH] [nl] Epsilon translation --- apps/settings/base.nl.i18n | 14 +++++++------- apps/variables.nl.i18n | 2 +- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/apps/settings/base.nl.i18n b/apps/settings/base.nl.i18n index 83c87ad3c..6fb71a105 100644 --- a/apps/settings/base.nl.i18n +++ b/apps/settings/base.nl.i18n @@ -12,13 +12,13 @@ ToDeactivateExamMode1 = "Om de examenstand te verlaten," ToDeactivateExamMode2 = "sluit de rekenmachine aan op een computer" ToDeactivateExamMode3 = "of op een stopcontact." # --------------------- Please do not edit these messages - Discuss with Leo (remove this later) --------------------- -ExamModeWarning1 = "Caution: compliance of this" -ExamModeWarning2 = "unofficial software's exam mode" -ExamModeWarning3 = "is not guaranteed by NumWorks." -AboutWarning1 = "Caution: you're using an" -AboutWarning2 = "unofficial software version." -AboutWarning3 = "NumWorks can't be held responsible" -AboutWarning4 = "for any resulting damage." +ExamModeWarning1 = "Let op: naleving van de examenstand" +ExamModeWarning2 = "op deze onofficiële software wordt" +ExamModeWarning3 = "door NumWorks niet gegarandeerd." +AboutWarning1 = "Let op: je gebruikt een" +AboutWarning2 = "onofficiële softwareversie." +AboutWarning3 = "NumWorks is niet verantwoordelijk" +AboutWarning4 = "voor mogelijke resulterende schade" # ----------------------------------------------------------------------------- About = "Over deze rekenmachine" Degrees = "Graden " diff --git a/apps/variables.nl.i18n b/apps/variables.nl.i18n index 325f8a0f7..06305f239 100644 --- a/apps/variables.nl.i18n +++ b/apps/variables.nl.i18n @@ -7,4 +7,4 @@ EmptyExpressionBox1 = "Om een variabele to definiëren, typ:" EmptyFunctionBox1 = "Om een functie to definiëren, typ:" EmptyExpressionBox2 = "De naam van de variabele kan bevatten:" EmptyFunctionBox2 = "De naam van de functie kan bevatten:" -EnableCharacters = "A..Z, a..z, 0..9 and _" +EnableCharacters = "A..Z, a..z, 0..9 en _"