Files
Upsilon/apps/toolbox.es.i18n
Gabriel Ozouf 6a9a5dbe27 [i18n] Factor duplicate messages in universal
Units with the same name in all available languages have been moved to
the new file toolbox.universal.i18n.

Change-Id: I82ef362ca335dc61da5f3bca67714a9ae409793d
2020-11-04 15:33:01 +01:00

166 lines
5.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
Unit = "Units"
UnitTimeMenu = "Time"
UnitTimeSecondMenu = "Second"
UnitTimeSecond = "Second"
UnitTimeSecondMilli = "Millisecond"
UnitTimeSecondMicro = "Microsecond"
UnitTimeSecondNano = "Nanosecond"
UnitTimeMinute = "Minute"
UnitTimeHour = "Hour"
UnitTimeDay = "Day"
UnitTimeWeek = "Week"
UnitTimeMonth = "Month"
UnitTimeYear = "Year"
UnitDistanceMenu = "Distance"
UnitDistanceMeterMenu = "Meter"
UnitDistanceMeterKilo = "Kilometer"
UnitDistanceMeter = "Meter"
UnitDistanceMeterMilli = "Millimeter"
UnitDistanceMeterMicro = "Micrometer"
UnitDistanceMeterNano = "Nanometer"
UnitDistanceMeterPico = "Picometer"
UnitDistanceAstronomicalUnit = "Astronomical unit"
UnitDistanceLightYear = "Light year"
UnitDistanceMile = "Milla"
UnitDistanceYard = "Yardas"
UnitDistanceFoot = "Pie"
UnitDistanceInch = "Pulgada"
UnitMassMenu = "Mass"
UnitMassGramKilo = "Kilogram"
UnitMassGram = "Gram"
UnitMassGramMilli = "Milligram"
UnitMassGramMicro = "Microgram"
UnitMassGramNano = "Nanogram"
UnitMassTonne = "Tonne"
UnitMassOunce = "Onza"
UnitMassPound = "Libra"
UnitMassShortTon = "Tonelada corta"
UnitMassLongTon = "Tonelada larga"
UnitCurrentMenu = "Electric current"
UnitCurrentAmpere = "Ampere"
UnitCurrentAmpereMilli = "Milliampere"
UnitCurrentAmpereMicro = "Microampere"
UnitTemperatureMenu = "Temperature"
UnitAmountMenu = "Amount of substance"
UnitAmountMole = "Mole"
UnitAmountMoleMilli = "Millimole"
UnitAmountMoleMicro = "Micromole"
UnitLuminousIntensityMenu = "Luminous intensity"
UnitFrequencyMenu = "Frequency"
UnitFrequencyHertzMega = "Megahertz"
UnitForceMenu = "Force"
UnitForceNewtonMilli = "Millinewton"
UnitPressureMenu = "Pressure"
UnitPressurePascalHecto = "Hectopascal"
UnitPressureAtm = "Atmosphere"
UnitEnergyMenu = "Energy"
UnitEnergyJouleMilli = "Millijoule"
UnitEnergyEletronVoltMenu = "Electronvolt"
UnitEnergyElectronVoltMega = "Megaelectronvolt"
UnitEnergyElectronVoltKilo = "Kiloelectronvolt"
UnitEnergyElectronVolt = "Electronvolt"
UnitEnergyElectronVoltMilli = "Millielectronvolt"
UnitPowerMenu = "Power"
UnitPowerWattMega = "Megawatt"
UnitPowerWattMilli = "Milliwatt"
UnitPowerWattMicro = "Microwatt"
UnitElectricChargeMenu = "Electric charge"
UnitPotentialMenu = "Electric potential"
UnitPotentialVoltMilli = "Millivolt"
UnitPotentialVoltMicro = "Microvolt"
UnitCapacitanceMenu = "Electrical capacitance"
UnitCapacitanceFaradMilli = "Millifarad"
UnitCapacitanceFaradMicro = "Microfarad"
UnitResistanceMenu = "Electrical resistance"
UnitConductanceMenu = "Electrical conductance"
UnitConductanceSiemensMilli = "Millisiemens"
UnitMagneticFieldMenu = "Magnetic field"
InductanceMenu = "Electrical inductance"
UnitSurfaceMenu = "Area"
UnitSurfaceAcre = "Acre"
UnitSurfaceHectar = "Hectare"
UnitVolumeMenu = "Volume"
UnitVolumeLiter = "Liter"
UnitVolumeLiterDeci = "Deciliter"
UnitVolumeLiterCenti = "Centiliter"
UnitVolumeLiterMilli = "Milliliter"
UnitVolumeTeaspoon = "Cucharadita"
UnitVolumeTablespoon= "Cucharada"
UnitVolumeFluidOunce = "Onza líquida"
UnitVolumeCup = "Taza"
UnitVolumePint = "Pinta"
UnitVolumeQuart = "Cuarto"
UnitVolumeGallon = "Galón"
UnitImperialMenu = "Imperial"
Toolbox = "Caja de herramientas"
AbsoluteValue = "Valor absoluto"
NthRoot = "Raíz enesima"
BasedLogarithm = "Logaritmo en base a"
Calculation = "Cálculos"
ComplexNumber = "Números complejos"
Combinatorics = "Combinatoria"
Arithmetic = "Aritmética"
Matrices = "Matriz"
NewMatrix = "Nueva matriz"
Identity = "Matriz identidad de tamaño n"
Lists = "Listas"
HyperbolicTrigonometry = "Trigonometría hiperbólica"
Fluctuation = "Interval de predicción"
DerivateNumber = "Derivada"
Integral = "Integral"
Sum = "Suma"
Product = "Productorio"
ComplexAbsoluteValue = "Modulo"
Agument = "Argumento"
RealPart = "Parte real"
ImaginaryPart = "Parte imaginaria"
Conjugate = "Conjugado"
Combination = "Combinación"
Permutation = "Variación"
GreatCommonDivisor = "MCD"
LeastCommonMultiple = "MCM"
Remainder = "Resto división p por q"
Quotient = "Cociente división p por q"
Inverse = "Inversa"
Determinant = "Determinante"
Transpose = "Transpuesta"
Trace = "Traza"
Dimension = "Tamaño"
RowEchelonForm = "Matriz escalonada"
ReducedRowEchelonForm = "Matriz escalonada reducida"
Vectors = "Vectores"
Dot = "Producto escalar"
Cross = "Producto vectorial"
NormVector = "Norma"
Sort = "Clasificación ascendente"
InvSort = "Clasificación descendente"
Maximum = "Máximo"
Minimum = "Mínimo"
Floor = "Parte entera"
FracPart = "Parte fraccionaria"
Ceiling = "Techo"
Rounding = "Redondeo n digitos"
HyperbolicCosine = "Coseno hiperbólico"
HyperbolicSine = "Seno hiperbólico"
HyperbolicTangent = "Tangente hiperbòlica"
InverseHyperbolicCosine = "Argumento coseno hiperbólico"
InverseHyperbolicSine = "Argumento seno hiperbólico"
InverseHyperbolicTangent = "Argumento tangente hiperbólica"
Prediction95 = "Intervalo de predicción 95%"
Prediction = "Intervalo de predicción simple"
Confidence = "Intervalo de confianza"
RandomAndApproximation = "Aleatorio y aproximación"
RandomFloat = "Número decimal en [0,1["
RandomInteger = "Entero aleatorio en [a,b]"
PrimeFactorDecomposition = "Factorización de enteros"
NormCDF = "P(X<a) donde X sigue N(μ,σ)"
NormCDF2 = "P(a<X<b) donde X sigue N(μ,σ)"
InvNorm = "m donde P(X<m)=a y X sigue N(μ,σ)"
NormPDF = "Densidad de probabilidad de N(μ,σ)"
BinomialPDF = "P(X=m) donde X sigue B(n,p)"
BinomialCDF = "P(X<=m) donde X sigue B(n,p)"
InvBinomial = "m donde P(X<=m)=a y X sigue B(n,p)"
Probability = "Probabilidad"
BinomialDistribution = "Distribución binomial"
NormalDistribution = "Distribución normal"