mirror of
https://github.com/UpsilonNumworks/Upsilon.git
synced 2026-01-18 16:27:34 +01:00
84 lines
3.1 KiB
Plaintext
84 lines
3.1 KiB
Plaintext
SettingsApp = "Beállítások"
|
|
SettingsAppCapital = "BEÁLLÍTÁSOK"
|
|
AngleUnit = "Szögmérö"
|
|
DisplayMode = "Eredmény formátuma"
|
|
EditionMode = "Írás formátuma"
|
|
EditionLinear = "Lineáris"
|
|
Edition2D = "Természetes"
|
|
ComplexFormat = "Komplex formátum"
|
|
ExamMode = "Vizsga mód"
|
|
ExamModeActive = "A vizsgamód újraaktiválása"
|
|
ToDeactivateExamMode1 = "a vizsga mód kikapcsoláshoz"
|
|
ToDeactivateExamMode2 = "csatlakoztassa a számológépet a számítógéphez"
|
|
ToDeactivateExamMode3 = "vagy egy konnektorhoz."
|
|
# --------------------- Please do not edit these messages ---------------------
|
|
ExamModeWarning1 = "Vigyázat: a használt szoftver nem"
|
|
ExamModeWarning2 = "hivatalos, Numworks nem garantálja"
|
|
ExamModeWarning3 = "a vizsgálati mód megfelelőségét."
|
|
AboutWarning1 = "Vigyázat: a használt szoftver"
|
|
AboutWarning2 = "nem hivatalos. A NumWorks nem"
|
|
AboutWarning3 = "vállal felelösséget az"
|
|
AboutWarning4 = "esetleges károkért."
|
|
# -----------------------------------------------------------------------------
|
|
About = "Apropó"
|
|
Degrees = "Fokok "
|
|
Gradians = "Gradiens "
|
|
Radian = "Radián "
|
|
Decimal = "Tizedes "
|
|
Scientific = "Tudományos "
|
|
Engineering = "Mérnökség "
|
|
SignificantFigures = "Tizedes számok "
|
|
Real = "Valódi "
|
|
Cartesian = "Kartéziánus "
|
|
Polar = "Poláris "
|
|
Brightness = "Fényerö"
|
|
BrightnessSettings = "Fényerő beállításai"
|
|
SoftwareVersion = "Epsilon verzió"
|
|
UpsilonVersion = "Upsilon verzió"
|
|
OmegaVersion = "Omega verzió"
|
|
Username = "Felhasználónév"
|
|
MicroPythonVersion = "µPython verzió"
|
|
FontSizes = "Python betü méret"
|
|
LargeFont = "Nagy "
|
|
SmallFont = "Kicsi "
|
|
SerialNumber = "Sorozatszám"
|
|
UpdatePopUp = "Frissítés figyelmeztetés"
|
|
BetaPopUp = "Béta figyelmeztetés"
|
|
Contributors = "Közremüködök"
|
|
Battery = "Akkumulátor"
|
|
Accessibility = "Több vizuális beállitások"
|
|
AccessibilityInvertColors = "Invertált színek"
|
|
AccessibilityMagnify = "Nagyító"
|
|
AccessibilityGamma = "Gamma korrekció"
|
|
AccessibilityGammaRed = "Piros gamma"
|
|
AccessibilityGammaGreen = "Zöld gamma"
|
|
AccessibilityGammaBlue = "Kék gamma"
|
|
MathOptions = "Matematikai beállítások"
|
|
SymbolMultiplication = "Szorzás"
|
|
SymbolMultiplicationCross = "Kereszt "
|
|
SymbolMultiplicationMiddleDot = "Pont "
|
|
SymbolMultiplicationStar = "Csillag "
|
|
SymbolMultiplicationAutoSymbol = "Automatitus "
|
|
SymbolFunction = "Kifejezés "
|
|
SymbolDefaultFunction = "Alap "
|
|
SymbolArgFunction = "Üres "
|
|
SymbolArgDefaultFunction = "Argumentummal "
|
|
MemUse = "Memória"
|
|
DateTime = "Dátum/óra"
|
|
ExternalApps = "Külső alkalmazások"
|
|
ActivateClock = "Óra bekapcsolása"
|
|
Date = "Datum"
|
|
Time = "Óra"
|
|
RTCWarning1 = "Amikor a számológép alvómódban van, az óra"
|
|
RTCWarning2 = "használása az elemet gyorsabban meríti ki."
|
|
SyntaxHighlighting = "Szintaxis kiemelés"
|
|
Normal = "Normale"
|
|
IdleTimeBeforeDimming = "Assombrir après (s)"
|
|
IdleTimeBeforeSuspend = "Éteindre après (s)"
|
|
BrightnessShortcut = "Parancsikon lépések"
|
|
ExtAppWrite = "Írás engedélyezve"
|
|
ExtAppWriteExplanation1 = "Alapértelmezés szerint külső alkalmazások"
|
|
ExtAppWriteExplanation2 = "nem tud a memóriába írni"
|
|
ExtAppWriteExplanation3 = "villog (tartósan) a számológép."
|
|
ExtAppEnabled = "Feltűz"
|