translation from Weblate (German)

Currently translated at 80.1% (226 of 282 strings)

Translation: jfa-go/Admin Page
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/admin/de/
This commit is contained in:
Dr. D
2025-10-06 11:49:32 +00:00
committed by Weblate
parent e2543bda67
commit bbc99bbeaa

View File

@@ -136,7 +136,37 @@
"enableReferrals": "Empfehlungen aktivieren",
"disableReferrals": "Empfehlungen deaktivieren",
"userLabel": "Benutzer Label",
"noResultsFound": "Keine Resultate gefunden"
"noResultsFound": "Keine Resultate gefunden",
"buildTime": "Erstellungszeit",
"accountDisabled": "Konto deaktiviert: {user}",
"accountReEnabled": "Konto reaktiviert: {user}",
"accountExpired": "Konto abgelaufen: {user}",
"accountWillExpire": "Konto läuft ab am {date}.",
"expirationBasedOn": "Angegebenes Datum basiert auf dem ersten Benutzer.",
"userDeleted": "Benutzer wurde gelöscht.",
"userDisabled": "Benutzer wurde deaktiviert",
"inviteCreated": "Einladung erstellt: {invite}",
"inviteDeleted": "Einladung gelöscht: {invite}",
"builtBy": "Erstellt von",
"accountLinked": "{contactMethod} verknüpft: {user}",
"referrer": "Empfehlungsgeber",
"loginNotAdmin": "Kein Administrator?",
"jellyseerrProfile": "Jellyseerr-Benutzerprofil",
"jellyseerrUserDefaultsDescription": "Erstellen Sie einen Jellyseerr-Benutzer und konfigurieren Sie ihn. Wählen Sie ihn anschließend unten aus. Seine Einstellungen/Berechtigungen werden gespeichert und auf neue Jellyseerr-Benutzer angewendet, die von jfa-go erstellt werden, wenn dieses Profil ausgewählt ist.",
"sortDirection": "Sortierreihenfolge",
"searchAll": "Alle suchen/sortieren",
"searchAllRecords": "Alle Datensätze suchen/sortieren (auf dem Server)",
"postSignupCard": "Hilfekarte nach der Anmeldung",
"postSignupCardDescription": "Karte, die dem Benutzer nach der Anmeldung angezeigt wird. Überschreibt die „Erfolgsmeldung“. Wird durch die Einstellung „Automatische Weiterleitung bei Erfolg“ überschrieben.",
"buildTags": "Build Tags",
"accountUnlinked": "{contactMethod} entfernt: {user}",
"accountResetPassword": "{user} hat sein Passwort zurückgesetzt",
"accountChangedPassword": "{user} hat sein Passwort geändert",
"accountCreated": "Konto erstellt: {user}",
"accountDeleted": "Konto gelöscht: {user}",
"applyConfigurationAndPolicy": "Jellyfin Konfiguration/Richtlinie anwenden",
"applyOmbi": "Ombi -Profil anwenden (falls verfügbar)",
"applyJellyseerr": "Jellyseerr-Profil anwenden (falls verfügbar)"
},
"notifications": {
"changedEmailAddress": "E-Mail-Adresse von {n} geändert.",