[*.hu.i18n] Improved Hungarian translations

This commit is contained in:
lapingenieur
2021-02-10 19:59:51 +01:00
committed by Quentin Guidée
parent 540c87c71f
commit 76e1bf8822
17 changed files with 305 additions and 306 deletions

View File

@@ -1,29 +1,29 @@
SolverApp = "Egyenletek"
SolverAppCapital = "Egyenletek"
AddEquation = "Egyenlet hozzáadása"
ResolveEquation = "Oldja meg az egyenletet"
ResolveSystem = "A rendszer megoldása"
SolverAppCapital = "EGYENLETEK"
AddEquation = "Egyenlet hozzáadás"
ResolveEquation = "Egyenletet megoldása"
ResolveSystem = "Rendszer megoldása"
UseEquationModel = "Használjon egyenleti sablont"
RequireEquation = "A bemenetnek egyenletnek kell lennie"
UnrealEquation = "Unreal egyenlet"
UndefinedEquation = "Definiálatlan egyenlet"
TooManyVariables = "Túl sok ismeretlen"
RequireEquation = "A bemenetnek csak egyenlet lehet"
UnrealEquation = "Irreális egyenlet"
UndefinedEquation = "Egy egyenlet meghatározatlan "
TooManyVariables = "Túl sok ismeretlen van"
NonLinearSystem = "A rendszer nem lineáris"
Solution = "Megoldás"
ApproximateSolution = "Hozzávetöleges megoldás"
SearchInverval = "Keresési intervallum"
NoSolutionSystem = "A rendszernek nincs megoldása"
NoSolutionEquation = "Az egyenletnek nincs megoldása"
NoSolutionInterval = "Nem találtunk megoldást az intervallumban"
EnterEquation = "Írja be az egyenletet"
InfiniteNumberOfSolutions = "Végtelen számú megoldás létezik"
ApproximateSolutionIntervalInstruction0 = "Adja meg a keresés intervallumát"
ApproximateSolutionIntervalInstruction1 = "egy hozzávetöleges megoldáshoz"
OnlyFirstSolutionsDisplayed0 = "Csak az elsö 10 megoldás"
OnlyFirstSolutionsDisplayed1 = "megjelenik"
NoSolutionInterval = "Nincs megoldás ebben az intervallumban"
EnterEquation = "Írjon be egy egyenletet"
InfiniteNumberOfSolutions = "Végtelen menyi megoldások léteznek"
ApproximateSolutionIntervalInstruction0 = "Irja be a keresés intervallumot"
ApproximateSolutionIntervalInstruction1 = "amelyikbe egy hozzávetöleges megoldást keressen"
OnlyFirstSolutionsDisplayed0 = "Csak a 10 elsö megoldások"
OnlyFirstSolutionsDisplayed1 = "jelennek meg"
PolynomeHasNoRealSolution0 = "A polinomnak nincs"
PolynomeHasNoRealSolution1 = "valódi gyökére"
PredefinedVariablesUsedLeft = "Használt"
PredefinedVariablesUsedRight = "elöre definiált változók"
PredefinedVariablesIgnoredLeft = "mellözött"
PredefinedVariablesIgnoredRight = "elöre definiált változók"
PredefinedVariablesUsedLeft = "Alkalmazott elöre-"
PredefinedVariablesUsedRight = "meghatározott változók"
PredefinedVariablesIgnoredLeft = "Mellözött"
PredefinedVariablesIgnoredRight = "elöre-meghatározott változók"