[NL] translation fixes

apps/graph/base.nl.i18n

@@ -14,7 +14,7 @@ FunctionDomain = "Plotbereik"
 FunctionColor = "Functiekleur"
 NoFunction = "Geen functie"
 NoActivatedFunction = "Geen functie is ingeschakeld"
-PlotOptions = "Plot opties"
+PlotOptions = "Plotopties"
 Compute = "Bereken"
 Zeros = "Nulpunten"
 Tangent = "Raaklijn"
@@ -30,4 +30,4 @@ NoPreimageFound = "Geen origineel gevonden"
 DerivativeFunctionColumn = "Afgeleide functie kolom"
 HideDerivativeColumn = "Verberg de afgeleide functie"
 AllowedCharactersAZaz09 = "Toegestane tekens: A-Z, a-z, 0-9, _"
-ReservedName = "Voorbehouden naam"
+ReservedName = "Gereserveerde naam"

apps/regression/base.nl.i18n

@@ -10,9 +10,9 @@ NumberOfDots = "Aantal punten"
 Covariance = "Covariantie"
 Linear = "Lineair"
 Proportional = "Proportioneel"
-Quadratic = "Kwadratisch"
-Cubic = "Kubiek"
-Quartic = "Quartic"
+Quadratic = "Tweedegraads"
+Cubic = "Derdegraads"
+Quartic = "Vierdegraads"
 Logarithmic = "Logaritmisch"
 Power = "Macht"
 Trigonometrical = "Trigonometrisch"

apps/solver/base.nl.i18n

@@ -3,22 +3,22 @@ SolverAppCapital = "VERGELIJKING"
 AddEquation = "Vergelijking toevoegen"
 ResolveEquation = "Vergelijking oplossen"
 ResolveSystem = "Stelsel oplossen"
-UseEquationModel = "Gebruik een vergelijkingstemplate"
+UseEquationModel = "Gebruik een template"
 RequireEquation = "De invoer moet een vergelijking zijn"
 UnrealEquation = "Vergelijking is niet reëel"
 UndefinedEquation = "Ongedefinieerde vergelijking"
 TooManyVariables = "Er zijn te veel onbekenden"
 NonLinearSystem = "Het stelsel is niet lineair"
 Solution = "Oplossing"
-ApproximateSolution = "Benaderende oplossing"
-SearchInverval = "Zoekinterval"
+ApproximateSolution = "Benaderde oplossing"
+SearchInverval = "Intervalbepaling"
 NoSolutionSystem = "Het stelsel heeft geen oplossing"
 NoSolutionEquation = "De vergelijking heeft geen oplossing"
 NoSolutionInterval = "Geen oplossing gevonden binnen het interval"
 EnterEquation = "Voer een vergelijking in"
 InfiniteNumberOfSolutions = "Er is een oneindig aantal oplossingen"
-ApproximateSolutionIntervalInstruction0= "Voer het interval in om in te zoeken"
-ApproximateSolutionIntervalInstruction1= "naar een benaderende oplossing"
+ApproximateSolutionIntervalInstruction0= "Bepaal het interval waarin"
+ApproximateSolutionIntervalInstruction1= "de oplossing moet liggen"
 OnlyFirstSolutionsDisplayed0 = "Alleen de eerste tien oplossingen"
 OnlyFirstSolutionsDisplayed1 = "worden weergegeven"
 PolynomeHasNoRealSolution0 = "De polynoom heeft geen"